第10章 住处和食物(二)(2)

让阅读成为一种享受!若被转/码,可退出转/码继续阅读.

五月十日、十一日、十二日、十三日、十四日——天天去船的残骸,得到了许多木料、木板和两三英担铁。

五月十五日——我带了两把短柄斧去试试,能不能从那卷铅上割下一片来。我把一把短柄斧的刀对准铅,用另一把压下去,但是那卷铅在约莫一英尺半光景的水底下,我没法用一把斧砸另一把。

五月十六日——夜晚,风刮得很猛;在水力的冲击下,船的残骸看来更破烂了。但是,我为了在树林打几只鸽子做食物待久了,潮水已经涌来,所以那天我就没法上船了。

五月十七日——我看到在很远的地方,将近两英里外,有几片残骸的碎片被刮到岸上,决定去看看是些什么,发现原来是一块船头,但是太沉了,我带不走。

五月二十四日——到这一天为止,我天天在船的残骸上干活儿,非常辛苦地用撬棒完全撬松了一些东西,所以在第一次刮风涨潮时,有几个桶和两个海员用的箱子漂出来了。但是,风是从岸上刮来的,所以这天几乎没有东西刮到陆地上,只有一些木料和一只大桶,桶里有一些从巴西带出来的猪肉,可惜都已被咸水和泥沙糟蹋坏了。

我天天干着这活儿,直到六月十五日为止,不过需要寻找食物的时候除外。我总是把寻找食物的任务安排在涨潮的时候,所以潮水一退,我就可以腾出身子来干活儿了。到这时候为止,我收集到的木料、木板和铁制品,已经足够造一艘好艇子了,要是我懂得怎么造的话。我分几次还弄到几片铅板,一共将近一英担。

六月十六日——来到海边,看到一只大海龟,或者说玳瑁。这是我看到的第一只。看来这只能说是我过去的运气不好,而不是这地方缺少这玩意儿,因为我后来发现,要是我偶然走到岛的另一边去的话,哪怕每天要弄几百只也不成问题,不过,这也许要为它们付出昂贵的代价。

六月十七日——我把时间都花在煮玳瑁上。我在它的肚子里找到了六十来个蛋。它的肉,当时对我来说,是我有生以来吃过的东西中最鲜美可口的了,因为自从我来到这个可怕的岛上以来,除了山羊肉和飞禽肉以外,我就没有肉可吃了。

六月十八日——整天下雨,我待在家里。我当时以为下雨天冷,所以浑身发凉。我知道待在这个纬度,而有这种感觉,是不正常的。

六月十九日——病得厉害,浑身直打哆嗦,好像天气变得很冷了。

六月二十日——整整一夜没有睡安稳,头痛剧烈,发烧。

六月二十一日——病得厉害,情况又这么恶劣,害了病,没有人照顾,几乎害怕得要死。自从在赫尔遭遇风暴出事以来,第一次向上帝祷告,但是几乎不知道我自己说了些什么,或者为什么祷告;我的脑海里一片混沌,模糊不清了。

六月二十二日——稍微好一些儿,但是对害病恐惧得要死。

六月二十三日——病情又大为恶化,浑身发冷,直打哆嗦,接下来是剧烈的头痛。

六月二十四日——好得多了。

六月二十五日——打摆子发烧,来势汹汹,发作了七个钟头,先是发冷,然后是发热,最后是出虚汗。

六月二十六日——好一些。由于没有吃的东西,拿着枪出去,发现自己身子很虚弱。尽管这样,我打到一头母山羊,好不容易才把它弄回家,烤了一些羊肉吃。我巴不得煨来吃,还炖一些肉汤,但是我没有锅。

六月二十七日——又烧得那么厉害,我只得整天躺在床上,既不吃,也不喝。我差一点没渴死。但是,我虚弱得没有力气站起身来,也没法给自己弄一点水喝。又向上帝祷告,但是头昏眼花,而不头昏眼花的时候,又因为无知,不知道怎样念祷告词,只是躺着喊叫:“主啊,看着我吧!主啊,可怜可怜我吧!主啊,主啊,对我行行好吧!”我想,我是喊叫了两三个钟头,没有干别的事情,等到忽冷忽热的发作过去以后,才昏昏沉沉地睡着了,直睡到深夜才醒过来。我醒后,发觉精神倒好多了,就是人虚弱,而且渴得要命。然而,在我整个住所里,没有水,我不得不躺到天明,再作打算,随即又睡着了。在第二次睡眠中,我做了这个噩梦。

我想,我是坐在围墙外面的地上,就是我在发生地震后刮风暴的时候坐的地方,我看到一个浑身缭绕着明亮的火焰的人从一大片乌云上降落下来,落在地上。他浑身上下像火焰那样明亮,所以我只有打足精神,才能勉强睁大着眼,正对着看他。他的面貌可怕得到了极点,简直已经没法用言语形容了。他两只脚踩上地面的时候,我想地面也在打哆嗦,好像在以前地震的时候那样。空气中看来好像充满了熊熊的火焰,我真是好害怕。