让阅读成为一种享受!若被转/码,可退出转/码继续阅读.
“嗯,我告诉过他,你在我的名单上。他跟我说你以前经常住在圣埃尔莫。”
这话似乎取悦了她。
“那你现在住在哪儿?”
“跟你有什么关系?”她突然恶狠狠地问道。
“是跟我没什么关系,闲聊而已嘛。”
罗谢尔轻哼一声。
“我现在住在哈默史密斯!”
她嚼了几口东西,接着,第一次主动提供信息。
“我们过去常在他车里听迪比·马克。我、基兰和卢拉。”
然后她就说唱起来:
不用对苯二酚,从内黑到外,
认真考虑考虑迪比,最好提前买好墓碑,
我开着法拉利,脑子清楚得很,去他妈的约哈里,
什么都没钱实在——我就对你嚷嚷,咋啦,杰克先生!
她显得很骄傲,一副将迪比的歌演绎得很完美、半点错都没犯的样子。
“这首歌叫《对苯二酚》,”她说,“是《杰克,我的杰克》那张专辑里的歌。”
“对苯二酚是什么东西?”斯特莱克问。“美白的。我们经常开着车窗,大唱这首歌。”说着,罗谢尔脸上浮现出一个温暖的笑容。这个怀旧的微笑顿时令她那张平凡的脸生动起来。
“那时候,卢拉很期待跟迪比·马克见面,是吗?”
“嗯,是的。”罗谢尔说,“她知道迪比喜欢她,这让她很高兴,基兰也很兴奋,不停地求卢拉介绍他们认识。他也想见迪比。”
她收敛起笑容,闷闷不乐地拿起汉堡,接着说道:
“你想知道的都问完了吗?我得走了。”
她开始狼吞虎咽,把食物大口大口地往嘴里塞。
“卢拉一定带你去过很多地方,对吧?”
“嗯。”罗谢尔说。她满嘴都是汉堡。
“你跟她去过乌齐夜总会吗?”
“嗯,去过一次。”
她把嘴里的东西咽下去,开始大讲特讲她们相识之初卢拉带她见识过的地方,那些美得就像童话的地方。不过,罗谢尔一口咬定,这位百万富婆的生活从来都没有让她惊诧过。卢拉把罗谢尔从凄楚的收容所和集体治疗的生活中夺走,每周都带她体验一回眩目奢华的享乐。斯特莱克注意到,罗谢尔极少提到卢拉这个人怎么样。相反,她不断地说卢拉如何用那些神奇的塑料卡片,买了各种手提包、外套和珠宝。必不可少的基兰,每次都像阿拉伯神话里的妖怪一样定期出现,“嗖”地将她带离收容所。她会充满爱意地仔细描述卢拉买给她的礼物、带她去逛过的商场、她们一起去过的那些名人扎堆的餐馆和酒吧。然而,这些似乎都没能触动罗谢尔分毫。她每提起一个名字,都少不了要贬上一句:
“他屌死了。”“她浑身都是塑料。”“他们没什么特别的。”
“你见过埃文·达菲尔德吗?”
“见过。”她极端鄙夷地说出这两个字,“他就是个孬种。”
“是吗?”
“当然啦,不信你问基兰。”
她的表情仿佛在说,在卢拉那个满是蠢货的世界里,只有她和基兰是理智又公正的旁观者。