第九章---第十章(2)

让阅读成为一种享受!若被转/码,可退出转/码继续阅读.

人群中大家纷纷点头鼓掌;甚至星巴克的一些其他顾客也围了过来。希斯一边用手语,一边大声讲解,以便能顾到他的所有听众。

“请一定要理解——担任视频传译的译员是无能为力的!大家请务必理解我。他们什么都不能做。而试图骗取你们钱财的人当然知道这一点。现在的问题已经不是尼日利亚那些邮件骗局那么简单了。这些人想出了很多新把戏,他们会利用视频传译联系你们。他们从MySpace1账户,LinkedIn2网站,以及你能想到的任何兴趣爱好的一千多个网站,来获取你们的个人信息。不仅是面向失聪人群的网站——与在正常听力世界一样,与你有业务往来的公司会不断转移、分享和复制你的个人信息。”

艾米环顾一眼整个房间,每个人都聚精会神地听着。她不知道为什么特勤局会介入,但她希望每个使用视频传译服务的人都能到场。没有人想到要把这段话拍下来真是太可惜了。这本该放在YouTube上和整个失聪群体好好分享。

“你们的视频传译电话无法被列在‘全美请勿致电名单’3里面,所以你们还是能收到传销电话。我知道你们不喜欢,我也不喜欢。但是眼下,我们没有办法回避这个问题。我建议你们每个人都与所在选区的国会议员取得联系。今年是选举年,所以他们更应对你们的呼声给予关注。这个问题关系到他们的选民,也就是你们所有人,所以他们应该听到你们的声音。这个问题可以得到解决,但必须由立法者来完成。而只有足够多的人给他们

施压,他们才会采取行动。你们应该要求政府官员,给予视频传译服务与正常听力世界的电话同样的‘请勿致电’保护。这样我们大家作为消费者都能更加安全。”

讲完后。希斯回答了一些人的提问,又重新回到艾米旁边坐下。

“哇!你很专业啊!”她惊呼道,不小心过多地流露出她对希斯的钦慕。

“没有,没有。我其实最不愿意在人群面前讲话了。我喜欢观察,不喜欢讲话。”

“反正我觉得你讲得很好。”她情不自禁又夸奖起来。

希斯露出了微笑,听到赞美他信心大增。“谢谢你能这么说。”

他们两人都试图找到接下去的话题。

“感觉大家人都不错,”希斯主动开了口,“你经常来吗?”

“也不是。”艾米回答道,“其实这次是我第一次参加。”

“不经常出门,是吧?真是太遗憾了。”

“我的时间得跟着临时保姆的时间走。我小孩才刚开始学走路。”艾米说。

“是嘛?哇!那一定挺辛苦的。”

好吧,我还是个菜鸟,她想,而且我刚刚把他吓跑了。没有人想要一个单亲妈妈——他们一定都觉得我们是想重新找个丈夫。虽然,在她身上倒也不能完全否定。

丈夫?这个念头是从哪儿冒出来的?她现在就连打个雷都会想到杰夫。况且,谁会对她感兴趣呢?她开始在脑子里一项一项列举她的问题:她正在接受心理咨询,家里有个蹒跚学步的小孩子满屋子找她已经去世的爸爸,而她正跌跌撞撞地适应自己工作的变化。这些都不可能出现在任何男人的“女人最动人品质”的列表上。